quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014

Coleta de dados - pesquisa de doutorado

Tá terminando o bacharelado em Estudos da Tradução ou terminou recentemente? Vem ajudar a colega de área!

A Elisângela é doutoranda na UFSC e está precisando de graduandos de Letras para sua pesquisa de doutorado. Se você está cursando o último semestre de Letras com ênfase em Estudos da Tradução ou se você possui essa formação há no máximo 1 semestre, entre em contato com ela: elisliberatti@hotmail.com

A proposta é colher dados relativos aos processos mentais do tradutor novato na tradução de algumas tirinhas, do inglês para o português. São 05 tirinhas, com aproximadamente 455 palavras ao todo, e a coleta dos dados deve durar, em média, uma tarde.


Saudações dialógicas.
Ana Carolina.
Vem ni mim, Bakhtin!

Nenhum comentário: