Eleição do Conselho dos Representantes das Habilitações e Ênfases

Caros colegas,


Conforme prevê o Estatuto do nosso Centro Acadêmico, além da representação discente desempenhada pelos membros da diretoria do CAL, existe outra instância de representação: o Conselho dos Representantes das Habilitações e Ênfases – CRHE.


Os representantes no CRHE atuam em conjunto com a Diretoria do CAL nas instâncias administrativas do curso (Departamentos e Colegiado). Além disso, são responsáveis pelas questões que mais diretamente atingem os estudantes das habilitações e ênfases (licenciatura e bacharelados em estudos literários, lingüísticos e da tradução), enquanto que os diretores do CAL tratam daquilo que diz respeito a todos os alunos do curso de um modo geral, além, é claro das atribuições específicas do centro acadêmico. Em suma, a função dos representantes das habilitações e ênfases é fazer uma ponte mais direta entre os alunos das diferentes habilitações e ênfases e o próprio Centro Acadêmico, de forma a otimizar o fluxo de informações para melhorar as condições da nossa vida acadêmica, tanto no geral como em cada habilitação. Os representantes têm o papel de levar até o CAL as questões, os interesses, os problemas pertinentes às habilitações e ênfases do curso e, especialmente, a cada um dos estudantes individualmente, para que o CAL possa dar encaminhamento ao maior número de solicitações possível.



As eleições

O processo de eleição dos representantes das habilitações e ênfases será feito da seguinte forma:

Os alunos de cada habilitação e ênfase deverão se organizar e realizar reuniões internas (cada habilitação/ênfase fará a sua separadamente das demais).

Nessas reuniões, os participantes deliberarão e votarão em seus candidatos a representante sob a forma de votação por maioria absoluta (50%+1) ou aclamação (unanimidade), no caso de candidato único ou maioria simples (o que tiver mais votos vence), no caso de mais de um candidato.

A diretoria não realizará Assembleia Geral para a eleição dos representantes por entender que o ideal é justamente descentralizar, desburocratizar e legitimar o processo. Os membros da diretoria do CAL procurarão estar presentes nessas reuniões, bem como ajudarão a articulá-las, a fim de orientarem o bom encaminhamento do processo. As reuniões e a escolha dos representantes deverão acontecer até o dia 18 de novembro de 2011, prazo final para que cada habilitação comunique ao CAL o nome de seu representante eleito. Caso o(s) representante(s) não seja(m) escolhido(s) até essa data, a diretoria do CAL se encarregará de indicar algum aluno para assumir a representação da sua respectiva habilitação ou ênfase.


Os documentos para entrega do nome do representante serão disponibilizados em arquivo “PDF” aqui no blog, em breve.


A escolha dos representantes das habilitações e ênfases deverá observar, conforme o Estatuto, a seguinte distribuição:

Português diurno: 1 representantePortuguês noturno: 1 representante

Inglês Diurno: 1 representante
Inglês Noturno: 1 representante
Grego e Latim: 1 representante
Alemão: 1 representante

Espanhol: 1 representante
Italiano: 1 representante
Francês: 1 representante
Japonês: 1 representante
Polonês: 1 representante
Estudos da Tradução: 1 representante
Estudos Linguísticos: 1 representante
Estudos Literários: 1 representante
Licenciatura: 1 representante


Desejamos que o processo de formação do Conselho de Representantes das Habilitações tenha o melhor andamento possível. Portanto, em caso de qualquer dúvida, por favor manifestem-se diretamente através do email do CAL (cal.ufpr@gmail.com) e/ou procurem pessoalmente os membros da Diretoria.


Abraços fraternos!

Alterações do calendário 2011 UFPR: o que vai rolar

Caros Colegas,

 

A Coordenação do Curso, na pessoa do Professor Marcio Guimarães, informa que, segundo o Calendário Escolar de 2011 (resolução 50A/2011 CEPE), o dia 22 de dezembro, que é uma quinta-feira, vale como uma quarta-feira em dias letivos. Portanto, os professores que têm aula nas quintas-ferias não podem marcar nenhuma atividade para esse dia.

 

Outra informação: o CEPE (Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão) aprovou um período de reposição de aulas de 23 de dezembro a 07 de janeiro, para quem não conseguir vencer os dias letivos até 22 de dezembro. As demais datas foram mantidas.

 

Vale ressaltar que o artigo 03 da resolução (clique no link lá em cima que você encontra a resolução) VEDA A ANTECIPAÇÃO DOS EXAMES FINAIS. A data regulamentar dos referidos exames é de 09 a 13 de janeiro de 2012.

Abraço fraterno

CAL

Estágio

A Coordenação de Literatura da Fundação Cultural de Curitiba está precisando de estagiários para duas de suas Casas de Leitura (Bibliotecas): CIC e Sítio Cercado

Bolsa auxílio : R$ 500,00 + VALE TRANSPORTE

Os interessados devem enviar currículo para: pwohlke@fcc.curitiba.pr.gov.br    

Questionário de avaliação do curso de Letras

Caros,

a Comissão de Avaliação do Curso de Letras, obedecendo à determinação do Colegiado do Curso, disponibilizou aos estudantes, professores, técnico-administrativos e egressos do curso um questionário qualitativo. O preenchimento e entrega deste será de suma importância para as etapas seguintes à avaliação e à reformulação do currículo de Letras. Por isso, pedimos para que todos os alunos deem sua opinião na construção desta nova proposta.

Vale ressaltar que os dados pessoais dos participantes não serão divulgados, apenas as respostas. Pedimos também que os colegas divulguem em suas listas de e-mail este instrumento.

O questionário pode ser acessado neste link: Questionário de avaliação do curso de Letras. Pode-se imprimir, preencher e levar à Coordenação, que fica no 9º (nono) andar do Edifício Dom Pedro I, ou também pode-se preencher eletronicamente (basta copiar o texto das perguntas para um editor de texto) e enviar para o email avalia.letras@gmail.com (a Coordenação pede que o questionário preenchido seja enviado para o email citado acima e não para o e-mail da coordenação, por favor).

Para mais informações sobre a Comissão e o processo de Reformulação do curso, envie um e-mail para o CAL (cal.ufpr@gmail.com). Estamos à disposição!

Abraço fraterno

CAL-UFPR

Sugestão de disciplinas optativas

Caros

até o fim desta semana estaremos com listas para solicitação de disciplinas optativas para o primeiro semestre de 2012. Os interessados devem mandar sugestões para o e-mail do CAL (cal.ufpr arroba gmail.com). Para acessar a lista de disciplinas disponíveis até o momento, cliquem aqui

Abraço fraterno

CAL

Édipo em Colono

A peça "Édipo em Colono", de Sófocles, está em cartaz no Teatro José Maria Santos (rua Treze de Maio, 655), de 27 de outubro a 13 de novembro (de quarta a domingo). Direção de Lutero Almeida.

Oficina de tradução de latim

Proposta: traduzir em conjunto textos filosóficos curtos em latim, não importando de qual época, a fim de aprimorar os conhecimentos da língua e de filosofia, além de elaborar uma tradução em português para a utilização nas escolas. Não há a necessidade de conhecimento extenso da língua, só o básico já é ser adequado para seguir com a oficina. Haverá uma reunião na próxima sexta-feira para discutir dias, horários e objetivos com os interessados.

Reunião para interessados na oficina:
dia 28 de outubro (sexta), 17h30, sala 600 (sexto andar, ed. D. Pedro II)
pré-requisitos: conhecimentos mínimos de latim

Responsável: Daniel Falkemback Ribeiro (danielfalkem@gmail.com)

Sobre a eleição da Diretoria do CAL para 2011-2012

Caros colegas,

na próxima segunda-feira, dia 17/10/2011, haverá eleição para a Diretoria do CAL. Na sexta, 14, haverá um "debate" com os estudantes, para explanar as propostas. As inscrições para as chapas aconteceram até o dia 06/10, conforme previsto em edital. Inscreveu-se apenas uma chapa, intitulada "Morra, Dantas!"

A composição da chapa única é a seguinte:

Presidente: Olivir Freitas (Inglês noturno)

Vice-presidente: Bel Bordini (Português-Inglês)

Secretária: Thayse Ferreira (Português-Alemão)

Tesoureira: Gabi Gonçalves (Português-Alemão)

Coord. Cultural: Carlo Giacomitti (Português-Alemão) e Elisa Castro (Português-Alemão)

Coord. de Imprensa: Taira Sakr (Português diurno), Sérgio Ferreira (Português-Alemão) e Paula Malhadas (Português-Espanhol)

Coord. Social: Aguinaldo Moreira (Português diurno) e Gilberto Pereira (Português-Italiano)

No documento de inscrição constavam as seguintes propostas:

1. Formulação do estatuto e implantação da Empresa Júnior de Letras

2. Reformulação do estatuto do CAL, adequando-o ao novo Código Civil.

3. Requisição, junto ao Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, de um espaço para o funcionamento da Empresa Júnior.

4. Requisição, junto ao Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, de um espaço para instalação de uma sala de estudos para a graduação.

5. Manutenção da periodicidade do Boca do Inferno

6. Criação do “Mimeógrafo”, informativo semanal do curso de Letras.

7. Restauração do antigo Cineclube, desta vez com novo nome: “Cinematógrafo de Letras”

8. Continuidade na representação discente nas instâncias representativas do curso e da UFPR

9. Aumento do número de eventos sociais promovidos pelo Centro Acadêmico de Letras

10. Reforma da sede do CAL

Atenciosamente

Comissão Eleitoral

ESTÁGIO LETRAS PORTUGUÊS

Vaga: AUXILIAR DE PROFESSOR DE REDAÇÃO NO COLÉGIO POSITIVO.

BOLSA-AUXÍLIO R$ 625,00 + VALE TRANSPORTE

24 HORAS SEMANAIS. ( De segunda a quinta-feira)

Informações: eeaseguro@gmail.com / vanderleis@positivo.com.br

CONTRATO IMEDIATO.

Curso Reuni: Do texto ao intertexto

III CÍRCULO DE ATIVIDADES INTEGRADAS DO CURSO DE GRADUAÇÃO E DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS

DO TEXTO AO INTERTEXTO: A ADAPTAÇÃO FÍLMICA COMO PROCESSO CRIATIVO E INTERTEXTUAL INSERIDO NA CONTEMPORANEIDADE

(GRUPO DE ESTUDO)

Horário: Quintas-feiras – 14h às 17h

Início: 20/10/2011

Ementa: Partindo da noção alargada de texto proposta por KRISTEVA (1974), este curso prevê a leitura e discussão teórico-prática do processo de adaptação como uma atividade artística que ocorre por meio do diálogo contínuo entre recepção e produção textual.

Programa/Cronograma:
Data	Tópico
	Definição de termo adaptação e breve histórico dos estudos relacionados ao tema.
	A teoria da adaptação na perspectiva de Linda Hutcheon e Robert Stam.
	A teoria da adaptação na perspectiva de Linda Hutcheon e Robert Stam.
	Cortes e recortes, o trabalho da citação.
	O intertexto, de Bakhtin à Kristeva.
	Palimpsestos, o texto e sua constituição transtextual.
	Aplicação da classificação de Genette ao processo de adaptação cinematográfica.
	O pós-modernismo no cinema.
	A construção paródica: uma síntese bitextual.
	Sessão de cinema (filme: Prospero’s Books) seguida por discussão baseada nos tópicos abordados nos encontros anteriores.

Responsável pelo grupo: Daniele M C Birck

E-mail: danielecastanho@gmail.com

O curso é GRATUITO e dará direito a certificado. Se você estiver interessado (a), deverá realizar a inscrição na secretaria do curso de pós-gradução em Letras da UFPR (Rua General Carneiro, 460 - 10º andar - sala 1019 Edifício D. Pedro I).

Aos alunos de Língua Portuguesa II (matutino)

Caros

Na reunião do Colegiado do Curso que aconteceu nesta quinta, 06/10, encaminhamos a solicitação de vários alunos das turmas da disciplina Língua Portuguesa II deste semestre. O pedido foi que os alunos que começaram as atividades acadêmicas em uma das turmas e foram posteriormente matriculados na outra possam permanecer na turma "de fato" e ter sua matrícula alterada. O pedido foi aceito, tendo apenas dois votos contra.

A coordenação se prontificou a conversar com os professores responsáveis pelas disciplinas para que estes indiquem quais alunos ficam em suas turmas e quais vão para a turma do outro professor.

Sugerimos, então, que os interessados procurem o professor da turma em que começou as aulas, mas somente no caso de ter começado em uma e ter sido matriculado na outra. Os casos de alunos que estão matriculados na turma em que iniciaram as aulas e querem mudar serão analisados pelos professores, mas é de consenso que estes devem permanecer na turma em que estão, para não causar prejuízo ao andamento das aulas, que já estão, como todos sabem, em fase adiantada e, devido à greve na UFPR, terão menos tempo para a conclusão do semestre.

Atenciosamente

Representação discente no Colegiado do Curso de Letras

CURSO DE FORMAÇÃO CONTINUADA DO CELIN

SEGUNDA

17/10/2011 - das 14hs às 18hs – Profa. Mônica Fiuza – Avaliação e Ensino de LEM

TERÇA

18/10/2011 - das 14hs às 18hs – Profa. Mônica Fiuza – Avaliação e Ensino de LEM

QUINTA

20/10/2011 - das 14hs às 18hs – Profa. Alessandra Coutinho Fernandes – Gêneros Discursivos e Ensino de LEM

SEXTA

20/10/2011 - das 14hs às 18hs – Profa. Alessandra Coutinho Fernandes – Gêneros Discursivos e Ensino de LEM

SÁBADO

21/10/2011 - das 8h30min às 12h30min – Profa. Deise Picanço – Gêneros Textuais e Ensino de LEM

21/10/2011 - das 14h30min às 18h30min – Profa. Deise Picanço – Gêneros Textuais e Ensino de LEM

Um escritor na biblioteca

Reinaldo Moraes é o sétimo convidado de “Um Escritor na Biblioteca”

O paulistano Reinaldo Moraes é um dos convidados de outubro do projeto “Um Escritor na Biblioteca”, bate-papo de escritores com o público, promovido pela Biblioteca Pública do Paraná. O encontro acontece no dia 4 de outubro, às 19h, no auditório Paul Garfunkel, segundo andar da BPP.

A entrada é franca. A mediação fica por conta da jornalista Mariana Sanchez.
Durante o bate-papo, os escritores falam sobre a sua formação como leitor e escritor, e sobre a importância que as bibliotecas tiveram na sua vida. Em outubro, haverá duas edições do projeto: no dia 18, o escritor Sérgio Sant'Anna também estará na BPP. Em 2011, já passaram pela BPP diversos autores, como Luiz Ruffato, Cristovão Tezza e Marçal Aquino.

O autor

Reinaldo Moraes nasceu em São Paulo, em 1950. Sua estreia na literatura se deu com o romance Tanto faz (1981). Em 1985, lançou Abacaxi. Os dois romances acabam de ser reeditados, em um único volume, pela editora Companhia das Letras. Moraes passou quase duas décadas sem publicar ficção, até lançar o livro infantojuvenil A órbita dos caracóis (2003) e a coletânea de contos Umidade (2005). Sua publicação mais recente é o romance Pornopopéia (2009), considerado seu melhor livro pela crítica especializada.

Releitura

“Um Escritor na Biblioteca” é a releitura do projeto homônimo realizado pela BPP na década de 1980. Na primeira versão, passaram pela BPP Fernando Sabino, Helena Kolody, Paulo Leminski, Fernando Morais, entre outros.

Serviço

Um Escritor na Biblioteca

Bate-papo com o escritor Reinaldo Moraes

Dia 4 de outubro, terça-feira, às 19h.

No Auditório Paul Garfunkel, no segundo andar da Biblioteca Pública do Paraná (Rua Cândido Lopes, 133, Centro, Curitiba-PR), (41) 3221-4900.

Entrada franca.