Oportunidade - tradutor freelancer

Recebemos um pedido por tradutores de inglês que tenham conhecimento em literatura e poesia.

A proposta é legendar um curta metragem inspirado na obra da poetisa Helena Kolody.

Interessados podem entrar em contato pelo facebook da Ana Rocha ou pelo e-mail: ana.rocha@produtoraww.com.br.

Vaga para bolsista em pesquisa em ensino de idiomas

O Sesi-PR, em atendimento ao Projeto “Idioma na Dose Certa”, está selecionando bolsistas para atuarem em ações de pesquisa, benchmarking e operacionalização do plano de negócios referente à proposta aprovada no Edital Sesi/Senai de Inovação 2012.

Local de atuação: Curitiba/PR.

Critérios:
Profissional de nível superior, com pós-graduação concluída e pesquisa na área de Ensino de Idiomas.
Não ter vínculo empregatício.
Não possuir outra bolsa de agência financiadora (CAPES, CNPq, FAPESP etc.).
Atender os critérios da CAPES: http://www.cnpq.br/view/-/journal_content/56_INSTANCE_0oED/10157/25314#rn1510dti

Competências:
- Fluência em língua inglesa;
- Pró atividade;
- Desenvoltura na comunicação oral;
- Facilidade e experiência na escrita de textos científicos e relatórios;
- Domínio de ferramentas de informática (Word, Excel, Internet).

Valor da Bolsa CNPq
Bolsa Tipo DTI-B – no valor de R$ 3.000,00.

Período de vigência da bolsa: 12 meses após início.

Solicitamos que os interessados encaminhem Currículo Lattes para:
karem.morigi@sesipr.org.br e ana.luiza@sesipr.org.br

Convocação para artigos na Revista Versalete (UFPR)

Hoje foi ao ao o site da Revista Versalete, nova revista do Curso de Letras da UFPR, que é direcionada aos alunos da Graduação e da Pós-Graduação do curso, e está aberto ao recebimento de artigos para publicação.

REVISTA VERSALETE


A Revista Versalete é uma publicação digital semestral do Curso de Letras da Universidade Federal do Paraná, que tem por objetivo divulgar trabalhos de alunos de graduação e pós-graduação nas áreas de Linguística/Linguística Aplicada, Literatura e Tradução.  Como uma forma de apresentar artigos, resenhas e traduções, a revista cria um espaço de reconhecimento do processo de formação desses alunos e uma oportunidade para sua aprendizagem de pesquisa e dos processos de publicação.

No seu primeiro número a revista aceitará trabalhos dos alunos vinculados apenas ao Curso de Letras e ao Curso de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Paraná, considerando futuramente abrir-se para o recebimento de material de alunos de outras Universidades.

Para informações sobre a submissão de artigos, clique aqui.

Convocação para artigos na Revista de Letras da UTFPR

A Revista de Letras da UTFPR-Curitiba está com chamada aberta, recebendo artigos para um volume especial com o Tema: Diálogos: Literatura e História em questão, com prazo prorrogado até 11 de março.

REVISTA DE LETRAS DA UTFPR

A Revista de Letras da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) publica uma edição anualmente com artigos, ensaios ou resenhas inéditos, de autores brasileiros ou estrangeiros, em Língua Portuguesa e/ou em uma segunda língua (inglês, francês, alemão, espanhol), com o objetivo de divulgar produções científicas que contribuam para o avanço das pesquisas na área de Letras. Além desta edição regular, a Revista de Letras também pode publicar números temáticos, em caráter extraordinário, com chamada de trabalhos específica. Os trabalhos de temas livres serão recebidos até 30 de maio e com data provável para publicação 30 de agosto.

Áreas: Linguística, Literatura, Ensino de Língua Nacional, Ensino de Língua Estrangeira.

A publicação será, exclusivamente, em formato eletrônico.

Os autores se responsabilizam pelo envio dos textos revisados, quer em língua portuguesa quer em língua estrangeira.

A revista publica apenas artigos de autores com titulação mínima de mestrado, ou publicações conjuntas, de orientando e orientador, por exemplo, de cursos de especialização, mestrado ou doutorado, desde que o orientador tenha a titulação mínima exigida.

CHAMADA DE TRABALHO

Revista 16 – 2013-1: Tema: Diálogos: Literatura e História em questão

Nesse número da Revista de Letras serão privilegiados os textos que considerem aproximações no diálogo entre a Literatura e a História. Enquadram-se na rubrica tanto os textos com enfoque mais restrito no âmbito da ficção histórica (teoria e crítica), como aqueles centrados nos estudos em torno da historiografia literária, da formação do cânone, da história da recepção ou ainda os que abordem espaços fronteiriços à literatura e à história, como os escritos memorialísticos.

Prazo final para submissão: 31 de janeiro de 2013

PRORROGADO PARA 11 de março de 2013

(Data provável para publicação 30 de maio de 2013)


Revista 17 – 2013-2: Tema livre

Prazo final para submissão: 30 de maio de 2013

(Data provável para publicação 30 de agosto de 2013)


Veja as normas para publicação no link específico:
http://www.dacex.ct.utfpr.edu.br/normas.htm

Congresso SBEC 2013

Boa tarde, caros colegas!

Informamos que, entre os dias 8 e 12 de julho de 2013, ocorrerá o "XIX Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos / I Simpósio Luso-brasileiro de Estudos Clássicos". 

As inscrições para comunicações seguem abertas até 15 de fevereiro. Já para inscrições como ouvinte, o prazo é 29 de junho. 

As inscrições poderão ser feitas através do sítio do evento ou pessoalmente (na Secretaria da organização do Congresso). Mais informações, procurem o sítio (no link acima).

Abraço fraterno

CAL-UFPR

Vaga - Professor de Português

O Curso Orion tem uma vaga para professor(a) de português.

Estar cursando Letras a partir do 5º período;
Turno: duas manhãs e duas tardes;
Turmas: de 8 a 13 anos (3º, 4º e 5º ano);
É uma escola de contraturno.
Interessados, favor entrar em contato: contato@cursoorion.com.br ou 3203-0002.

Vaga de estágio - Tradução

A empresa Parla Traduções está com vaga para estagiário em tradução, seguem os requisitos:

Estar cursando Letras a partir do 2º ano
Imprescindível Espanhol, com conhecimento em Inglês
Horário a combinar: Manhã/Tarde. 6 horas
Bolsa: R$ 1.000,00
VR: R$ 12,00/Dia
Vale Transporte
Interessados enviar curriculum para: RH@parla.com

Assunto: Curriculo Estagio.

Grades curriculares

Disponibilizamos as grades curriculares (2007 e 2009) aqui no blog!

Você pode acessá-las pela aba Manual do Calouro, no verbete Currículo, ou diretamente pelo Dropbox.

Estágio em Escola de Idiomas - Babel Idiomas

Vaga de estágio para alunos de Letras (Inglês e Francês) para atuação em sala de aula juntamente com os professores da escola.

Informações e contato:
Babel Group - Rua Rio Grande do Sul, 99 - Água Verde - Curitiba/PR.
Tel: (41) 3242-9696 / (41) 3079-7606
Sítio: www.babelgroup.com.br / http://facebook.com/babelgroup

Abertura de turmas de OM, PPE e TC, possíveis formandos de 2013-1

Caros colegas de curso,

já estão disponíveis na Coordenação do Curso as listas para os alunos solicitarem as turmas de Orientação Monográfica (bacharelados, currículo 2007), Prática de Pesquisa em Educação (Licenciaturas, currículo 2007) e Trabalho de Conclusão de Curso (Japonês e Polonês, tanto licenciatura quanto bacharelado) para o próximo semestre (1° semestre de 2013). Lembro aos colegas:

• a informação da abertura das turmas é feita APENAS pela listas na Coordenação;
• os alunos só serão matriculados com a anuência do orientador pretendido;
• os alunos que precisam cursar Orientação Monográfica II, Prática de Pesquisa em Educação II ou Trabalho de Conclusão de Curso II também precisam passar na Coordenação para dar a informação.

A Coordenação também já está cadastrando os prováveis formandos do Primeiro Semestre de 2013. O aluno deve informar sua condição à Coordenação, que fará um levantamento da carga horária concluída e faltante para a formatura. Os interessados em colar grau com solenidade já podem começar os trabalhos de organização da Comissão de Formatura (pelos quais a Coordenação não tem nenhuma responsabilidade).